“年年有今日，岁岁有今朝”这话说着合适么？

sakerping

今天看HOPE生日有mm祝词。
这个祝词我第一次听到是在A计划里海盗祝贺海盗头子罗三炮生日时候用的，但是我自己一直不敢用，总觉得这话祝个土匪混混的还可以，毕竟那是刀口上混饭吃，过了今天可能就没明天，转天就嗝儿屁。可是平常人能这么祝么？不会有误会吧？
哪位给我澄清一下我以后也好用，因为我这人说话作文习惯拽词儿，就是生日的时候这个措词很单调……

[ 本帖最后由 sakerping 于 2006-8-9 20:00 编辑 ]

Choi

又不是说“你小子也有今天呀”……

泡泡摩卡

我们这边..好像都有这样说的..........

jackygong

一句生日快乐亦足已

招财猫

有首粤语歌里这么唱的:应该是没什么合不合适之说吧

恭祝你 福寿与天齐 庆贺你生辰快乐 年年都有今日
岁岁都有今朝 恭喜你 祝福你 祝福你 生日有好事来
盼望你得鸿运 年年体魄康健 岁岁都有欢欣 恭喜你
多高兴 欢笑同贺你 与寿星你一起饮番杯 Happy Birthday
同合唱Happy Birthday同贺你 吉星高照 一世好福气 恭祝
你 生日有福有财 再贺你周年有利 年年经济稳定 岁岁都有欢喜
恭喜你 祝福你(恭喜你)