找回密码
 注册
快捷导航
查看: 2430|回复: 27

hehe,大家知不知道平治是什么牌子的车子?

 关闭 [复制链接] |自动提醒
阅读字号:

1836

回帖

0

积分

63

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-7-15
发表于 2005-6-8 12:47:58| 字数 6| - 中国–上海–上海–浦东新区 电信/惠南镇FTTB | 显示全部楼层 |阅读模式
有啥拧晓得伐
不求最酷,只求更酷

920

回帖

0

积分

3727

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-3-27
发表于 2005-6-8 12:48:41| 字数 14| - 中国–上海–上海–嘉定区 电信 | 显示全部楼层
就是 奔驰 啦
原先的一种翻译叫法
回复 支持 反对

使用道具 举报

4648

回帖

50

积分

4万

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2004-11-28
发表于 2005-6-8 12:57:50| 字数 14| - 中国–浙江–杭州 电信 | 显示全部楼层
啊,哦,以为是日本的一种车呢
T490 办公
T460 现役
Surface pro 4
T520 家用
组装X61 scout版 T8100 退役
组装T41P 退役
600X 收藏
Focus 1.8MT
Giant ATX pro
玩物丧志
回复 支持 反对

使用道具 举报

501

回帖

0

积分

1116

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-8-10
发表于 2005-6-8 13:07:23| 字数 13| - 中国–江苏–南京 电信 | 显示全部楼层
香港人翻译Benz成平治吧
t43 bh4
x220
回复 支持 反对

使用道具 举报

7843

回帖

2

积分

1万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-1-22
发表于 2005-6-8 13:57:56| 字数 73| - 中国–上海–上海 电信/东方有线 | 显示全部楼层
QUOTE:
Originally posted by cooper1919 at 2005-6-8 13:07:
香港人翻译Benz成平治吧



that's true
生而不有
为而不恃
功遂身退
诚全而归
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

174

积分

2万

资产值

荣誉版主 Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5Rank: 5

注册时间
2003-1-14
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2005-6-8 13:59:47| 字数 26| - 中国–北京–北京 光环新网 | 显示全部楼层
呵呵,知道朗拿度是那个球星就知道平治是哪个牌子的车了
ThinkPad  X1 Nano, i5 16G+1T。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

回帖

2

积分

-462

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2002-11-20
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2005-6-8 14:13:36| 字数 24| - 中国–上海–上海 联通 | 显示全部楼层
知道“碧咸”是哪个球星的

也就知道“宾治”咯,活活
回复 支持 反对

使用道具 举报

625

回帖

87

积分

5944

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2003-8-25
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2005-6-8 16:13:14| 字数 5| - 中国–广西–南宁 电信 | 显示全部楼层
都是港话!
T40  X61  X250
闲谈莫论人非,静坐常思己过……
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

116

积分

1万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2004-10-27
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2005-6-8 18:14:37| 字数 41| - 中国–广东–广州 移动/广东移动全省2G/3G/4G共用出口 | 显示全部楼层
富豪、平治、本特利........
朋驰楼主以为如何,^_^,台湾的叫法,难听的要死
违例签名已被清除!
Edited by Administrator
回复 支持 反对

使用道具 举报

1836

回帖

0

积分

63

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-7-15
 楼主| 发表于 2005-6-8 18:43:57| 字数 11| - 中国–上海–上海–浦东新区 电信/惠南镇FTTB | 显示全部楼层
富豪应该是volvo吧
不求最酷,只求更酷
回复 支持 反对

使用道具 举报

2267

回帖

42

积分

5945

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2005-1-12
月全勤勋章铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2005-6-8 21:01:33| 字数 14| - 中国–北京–北京–海淀区 教育网/北京大学 | 显示全部楼层
看到左敦就知道平治是什么了!
人是自私的,总是在追求自己喜欢的东西,而对于喜欢自己的却视而不见。
回复 支持 反对

使用道具 举报

9516

回帖

6

积分

1万

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2003-11-16
发表于 2005-6-8 22:44:52| 字数 7| - 中国–浙江–宁波 鄞州畅联信息技术有限公司 | 显示全部楼层
还有喇乌,哈哈
平凡……真实……快乐!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

11

积分

1万

资产值

高级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2003-6-2
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2005-6-8 23:17:42| 字数 8| - 中国–上海–上海 东方有线 | 显示全部楼层
大奔吧,翻译不同
®™ 世风日下,人心不古,长此以往,国将不国...
回复 支持 反对

使用道具 举报

1836

回帖

0

积分

63

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-7-15
 楼主| 发表于 2005-6-8 23:32:22| 字数 25| - 中国–上海–上海–浦东新区 电信/惠南镇FTTB | 显示全部楼层
一不小心又开了个水帖,郁闷ing......**\
不求最酷,只求更酷
回复 支持 反对

使用道具 举报

726

回帖

10

积分

745

资产值

黄金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2003-7-28
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2005-6-9 10:05:47| 字数 96| - 中国–上海–上海 电信 | 显示全部楼层
总价值2800万的婚车队

http://www.sharecenter.net/viewt ... ge=1&sid=AC7bCA

偶也来灌水,呵呵!或许你知道迈巴赫,但是,你见过这个场面吗?
T23> 240Z > X61 >X200>MBP
240Z 82J PIII600/256M/30G/XGA/FDD/XJACK
MacBook PRO A1502 i7/16G/500G
回复 支持 反对

使用道具 举报

3394

回帖

42

积分

7939

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2005-4-23
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2005-6-9 10:55:47| 字数 71| - 中国–浙江–宁波 电信/职业技术学院(寝室) | 显示全部楼层
QUOTE:
Originally posted by edgu at 2005-6-8 14:13:
知道“碧咸”是哪个球星的

也就知道“宾治”咯,活活



小贝拉
TP EOS 1Ds  BlackBerry
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

116

积分

1万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2004-10-27
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2005-6-9 11:20:59| 字数 191| - 中国–广东–广州 移动/广东移动全省2G/3G/4G共用出口 | 显示全部楼层
QUOTE:
Originally posted by tpbb_fan at 2005-6-9 10:05 AM:
总价值2800万的婚车队

http://www.sharecenter.net/viewt ... ge=1&sid=AC7bCA

偶也来灌水,呵呵!或许你知道迈巴赫,但是,你见过这个场面吗?

中国人太有钱了,没办法

曾经有一次在南京长江大桥上看到是5俩黑色奔驰S和5辆宝马7组成的车队
违例签名已被清除!
Edited by Administrator
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

128

积分

2万

资产值

至尊会员II Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2004-6-10
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)金牌荣誉勋章(注册20年以上会员)
发表于 2005-6-9 15:59:29| 字数 13| - 中国–广东–深圳–福田区 电信 | 显示全部楼层
谁怪香港人没有什么文化呢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2万

回帖

2

积分

1万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2003-4-9
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2005-6-9 16:11:37| 字数 152| - 中国–上海–上海–长宁区 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Originally posted by tpbb_fan at 2005-6-9 10:05:
总价值2800万的婚车队

http://www.sharecenter.net/viewt ... ge=1&sid=AC7bCA

偶也来灌水,呵呵!或许你知道迈巴赫,但是,你见过这个场面吗?



煤炭涨价的后果~
聋子听哑巴说瞎子看到了鬼
理性是个力气活儿

还好会长不嫩古董玩
回复 支持 反对

使用道具 举报

3193

回帖

1

积分

8402

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-11-4
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2005-6-11 00:08:27| 字数 58| - 中国–广东–江门–开平市 电信 | 显示全部楼层
Benz
内地叫"奔驰",台湾叫"宾士".香港叫"平治".
潜水中.......
回复 支持 反对

使用道具 举报

773

回帖

0

积分

1

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-6-1
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2005-6-11 11:13:31| 字数 6| - 中国–上海–上海–浦东新区 电信 | 显示全部楼层
哈哈

米高 左顿
t43+x200
回复 支持 反对

使用道具 举报

6418

回帖

7

积分

7115

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2003-7-23
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2005-6-11 22:39:09| 字数 6| - 中国–上海–上海–杨浦区 电信 | 显示全部楼层
香港人的叫法
曾经的精英A900移动PC>T21>R31>A30>T30>A31>A31P.现在的T60/2007-72F;T61/7665-FC9;T400/2767-MC6;T500/2055-CD7;T420/4180-EU1
回复 支持 反对

使用道具 举报

101

回帖

0

积分

399

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2005-5-31
发表于 2005-6-15 08:04:36| 字数 208| - 中国–上海–上海 教育网/上海交通大学闵行校区D13/D14 | 显示全部楼层
里面的保时捷卡宴其实是辆烂车,内饰还可以,性能不好,不能越野。和大众一款更烂的车是同样的,就是外观设计不同,当时两厂共同研发的。宝马X5比它要好多了。作者不识货啊。volvoXC90,奥迪allroad也算是不错的。比只买到保时捷一个牌子要好得多。
迈巴赫,劳斯莱斯,本特利,我都在上海或者苏州见过,真正的法拉利和保时捷的跑车还是在苏州经常见到,上海本地倒是少见。奇怪。奔驰宝马太不入流,换成玛莎拉蒂捷豹才算有点品味。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

回帖

116

积分

1万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2004-10-27
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2005-6-15 10:09:56| 字数 354| - 中国–江苏–南通 电信 | 显示全部楼层
楼上的说法有点偏激了,双B和Masariti、jaguar的产品线有很差异,至于品味是各有各好,不能因为双B买的人多就说没品味,^_^
卡宴说是烂车看怎么比了。卡宴是完全侧重公路性能的SUV,和X5是一类的,但是性能并不比X5差,如果是和陆虎揽胜比,那越野性肯定属于烂的,不过不会比X5烂,X5你去试试越野一样歇菜。和卡宴同底盘的是大众的途锐。很遗憾这款车居然也被说成是“更烂”,这款车的越野性能可是远超X5的,可与揽胜相比!
XC90也是公路SUV,越野也是“烂”的。奥迪的allroad采用的quattro系统,A4、A6上都有的,是一套非常好的四驱系统

如果说牌子的话,就更是见仁见智的问题了,到这个层次的品牌自然有一批固定的Fans

[ Last edited by 温暖你的手 on 2005-6-15 at 10:21 ]
违例签名已被清除!
Edited by Administrator
回复 支持 反对

使用道具 举报

4515

回帖

111

积分

3万

资产值

至尊会员I Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

注册时间
2003-1-15
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2005-6-15 23:44:56| 字数 36| - 中国–江苏–南京 电信 | 显示全部楼层
我倒是觉得路虎览胜是一款价格高于越野性能的车,还不如卫士和奔驰G500。
T20 PIII 1G 384M已死.....
R50Q PM755 2G 半退休
iMAC i7 870S 20G
回复 支持 反对

使用道具 举报

110

回帖

0

积分

122

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-5-18
发表于 2005-6-16 10:41:10| 字数 9| - 中国–江苏–南京 教育网/东南大学医学院教育网 | 显示全部楼层
北京jeep就不错
活动于:中国书法江湖,51NB,PDAFANS,HI-PDA,天下广告,书法传奇,中国设计在线 qq9651171
回复 支持 反对

使用道具 举报

7843

回帖

2

积分

1万

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2005-1-22
发表于 2005-6-16 11:22:20| 字数 62| - 中国–上海–上海 电信/东方有线 | 显示全部楼层
QUOTE:
Originally posted by 笑看风云 at 2005-6-16 10:41:
北京jeep就不错


指的是克莱斯勒吧
生而不有
为而不恃
功遂身退
诚全而归
回复 支持 反对

使用道具 举报

155

回帖

5

积分

4196

资产值

高级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2004-7-21
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2005-6-20 17:10:44| 字数 9| - 中国–江苏–南京 电信 | 显示全部楼层
那么奇云高士拿呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-11-9 11:25 , Processed in 0.161652 second(s), 74 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部