【新闻】“德国黄健翔”被炒鱿鱼

高大全

“德国黄健翔”被炒鱿鱼


严格来说他与黄健翔只是神似，因为他不是电视解说员，而是比赛现场的播音员。德国对阿根廷比赛结束后，现场解说员马上被国际足联当场“抓获”，罪名是在体育场播音时偏袒德国队，不秉持一个播音员应有的中立立场。

德国的足球比赛中，现场播音员的任务是通过高音喇叭通报双方出场阵容、进球队员名字以及传达与维持秩序有关的通知。在职业联赛的比赛中，体育场的播音员还有点像个DJ，鼓动主场球迷情绪，为主队造势，特别是在主场得分时，播音员会很夸张地念出进球队员的号码和名，并拖长尾音，与观众共同喊出队员的姓，那种一呼百应的气势颇能涨自己的志气，灭对手的威风。

但是，世界杯不是德甲联赛，而是国际性的比赛，虽然有东道主与非东道主球队的区别，但是却与联赛中的主客队制度不同。德国人作为东道主，虽然为本国球队加油理所应当，但也不能忘记地主之宜，仗势欺人。

遗憾的是，在6月30日德国与阿根廷争夺半决赛资格的比赛中，现场数万名德国观众在为本国球队助威的同时，常常向阿根廷发出嘘声，特别是在点球大战中，这样的嘘声肯定会影响阿根廷球员的情绪，从而使现场气氛有点违背了“公平比赛”的味道。

这一切之所以发生，与柏林奥林匹克体育场的播音员安德里亚斯.文泽尔先生有着直接的关系。在德国对阿根廷的比赛中，文泽尔先生利用自己的“话语霸权”，一边倒地通过高音喇叭鼓动德国观众为德国队造势。在阿根廷球队换人时，公开通过高音喇叭向观众呼吁：“我们的球队需要我们的声援！”这位播音员虽然没有喊出“伟大的德意志左后卫！德意志万岁！”，但是他的DJ式煽情的确起到了告诉巴拉克们“你们不是一个人在战斗！”的效果。

国际足联认为，文泽尔先生的表现违反了他应该有的中立原则，损害了公平竞争原则，应该立即“停职查办”。在国际足联的要求下，这位担任国家队比赛体育场播音员13年之久的文泽尔先生被世界杯组委会炒了鱿鱼，不得再担任世界杯比赛的现场播音员。

小姚子

呵呵....以为自己是NBA现场解说员.....

venusian

又出名了一个

croclly

哈哈，最近关于主持的事情还是蛮多的嘛！

matis

做主持也不容易,只有庙里的主持比较牛

ls400

呵呵直播里听到了这小子的声音

440440

我要当主持
当好当主持人

淘宝店老板

没意思！

f2jy

QUOTE:

原帖由 bocwwx 于 2006-7-3 08:06 发表
中立，看球赛还是听音乐会？

千万百万的人可以有自己的态度，但是这个地球上必须有一个人做到没态度，那就是解说员。中立是一个解说员必备的心态和素质，如果没有，请让位。

mariotong

德国已经晋级，下岗就下岗了

kksoft

转载请注明出处。

高大全

来自  Deutsche Welle

虾仔

黄Sir算不算中立？要不要如此国际接轨？

jzwei

现场播音员同评球的还是不同的吧!