【转帖】美记者：从前对中国的偏见皆因张艺谋的电影而已

louie2abby

虽然他导演了开幕式，但是他之前的电影曾经使中国人背负了落后愚昧等等的影响，并且真的影响了很多国外的媒体人，怨不得他们对我们的报道充满了偏见，张艺谋，我们该怎么评论你？！

        美国《芝加哥论坛报》：奥运比尼克松访华意义还重大  

        首先，我承认自己无知。在奥运会前，我对中国感到困惑且带有偏见。这种印象是从很多电影中获得的，其中有《大红灯笼高高挂》、《末代皇帝》，还有《活着》、《菊豆》这类影片。所有这些影片描述的中国给人一种距离感、陌生感和差异感。伴随着这些影像而来的是一种浓厚的冷战氛围和把中国视作敌对超级大国的观念。我看过上海和北京城市面貌的照片，我也想象过数千万人生活在贫困和古老的社会环境中。

        我从电视上看了很长时间的奥运会节目。使我着迷的是赛事以外的东西和报道。我看到了长城和紫禁城，也看到了中国的普通民众，他们看起来很像我们：戴着棒球帽，穿着T恤衫，相互拍照，大家玩得很开心。通过马拉松比赛时的空中摄影，我对北京城有了强化认识。我曾到过日本，离北京最近的一次是去香港，但不知何故我从没有去中国内地的强烈愿望，或许是头脑中有太多关于中国的矛盾想法。

        2008奥运会的组织工作非常出色，获得了中国ZF大力支持，这是显而易见的。“鸟巢”不仅在外观上宏伟壮观，作为一个竞技场也是功能完备、引人注目。中国决心把其最好的一面展现出来。从某种意义上来说，奥运会就像是中国接受了一份它长期忽视的邀请函：向国际社会张开双臂。当然，存在很多有争论的领域。但是，中国也有变化与改革。有谁敢说中国最近几十年来没有获得大发展并变得温和？奥运就是中国的名片和初入社交界的一次盛大聚会。中国在说：我们就在这里，我们为自己的进步感到骄傲，我们欢迎你们。

        我认为，奥运会将被视作一个转折点，其意义甚至比尼克松访华的勇敢决定还要更加重大。我们观察中国时所遇到的一堵堵围墙是由西方自己竖起来的。我脑海中（关于中国）的图像和局限的观点很可能是大多数西方人的典型认识。至关重要的是中国已经到来了，它已经向我们开放了，将不会轻易关闭大门。

        20世纪60年代末期，我曾赴蒙特利尔做一篇关于中国杂技演员的报道。他们的表演令人大开眼界。我记得当时采访了他们的导演。那是一次紧张和冷淡的采访，旁边是翻译和众多官员。我不知道该如何发问，他也不知道该如何回答。我们有点相互害怕对方吗？

        那时的气氛现在已经没有了。我曾采访过中国的著名电影人，我同他们谈话的方式和采访英国人、瑞典人、意大利人和日本人一样。我是从接触到的这个小范围了解了一点，而奥运会让我明白，总体而言中国人都是容易接近的。

        与所有国家一样，中国远远称不上完美。但底线是奥运会是中国的胜利。我不是说金牌数量，也不是说政治，我是说人们对这一令人愉快的世界赛事的赞赏之情，我是在说我们对这个国家有了一个更加深入、更加丰富和更加复杂的认识。他们做了一件非常漂亮的工作。（作者罗杰·艾伯顿，陈一译）

jarodpeach

张艺谋、陈凯歌、冯小刚，没一个好鸟

louie2abby

中国名导演的电影如同英国8分钟～～

jarodpeach

还不如那8分钟呢
北京一mm说了，那8分钟里还有小贝可以关注一下

火星总督

据说都是拿外国护照了，是洋人

louie2abby

确实，

我犯了李玮峰说中国足球如同巴西乒乓球的错误～～～～～

jarodpeach

李玮峰敢这么说？脚趾头上那点脑细胞都没了

louie2abby

李玮峰:中国足球水平如同巴西乒乓球
  
CCTV.com  2008年08月14日 08:44  进入体育论坛  来源：央视网  
　　“适当的给一点宽容、给一点时间。”在中国男足又一次经历了惨痛失利的时候，李伟峰以此呼吁公众。作为几朝元老，李玮峰对中国的足球的处境深有感触。

　　“这三场奥运会的比赛结束了，但中国足球没有结束。不说我们这一代球员，国奥的年轻队员还有很长的路要走。”李玮峰给小弟们打起，也告诉失落的球迷，中国足球是有未来的。

　　“我知道大家都希望中国足球好，但这不是一天两天的事情。因为中国足球现在的水平就像巴西的乒乓球一样。因而请大家适当的给一点宽容、给一点时间。”李玮峰渴望公众舆论能给中国足球一个相对宽松些的环境。

　　对于国奥队的三场比赛，李玮峰说：“我们想到了困难，但没有考虑全面。第一场比赛是我们最重要的机会，但没有把握住。第二场比赛60分钟前我们踢得很好，但两名队员被罚下后就不一样了。第三场比赛，和巴西的差距显而易见，小罗一个人的身价顶我们全队。”

　　谈到自己的将来，李玮峰说：“作为一个30队的队员，我已经没有太多遗憾。虽然我不是顶尖球员，但参加了世界杯和奥运会、两次亚运会和三次亚洲杯，唯一的不足是没能实现自己的理想。今后，如果国家队需要，我还会努力的。”

  
责编：唐亮

jarodpeach

这不是自取其辱嘛

louie2abby

巴西乒乓球水平并不差
来源：南方日报 　2008-08-20 10:59:33 　作者：　　

　　据新华社电“事实上,巴西乒乓球的水平并不差。早在1961年,巴西人就在世锦赛上赢了中国乒乓球的一号高手———容国团。”率队前来参加北京奥运会的巴西乒乓球队总教练韦建仁19日对新华社记者说。
　　日前,中国国奥队队长李玮峰在球队以0:3不敌巴西队之后,冒出了这么一句话:“中国足球的水平相当于巴西的乒乓球水平。”

　　由败军之将说出来的这么一句不负责任的评论,深深刺痛了在巴西担任乒乓球教练已有19年时间的韦建仁。

　　“确实,巴西乒乓球的整体发展水平不高,但是可以说是亮点不断。1996年奥运会上,小山雨果赢过佩尔森,打入了前16名。在世界杯赛上,他也曾打败过孔令辉。柳承敏拿了雅典奥运会男单冠军之后,古斯塔夫·蒙泰罗还赢过他。如果说一次偶然的胜利还不能说明问题的话,在这次奥运会男团比赛中,蒙泰罗又以3:0赢了柳承敏。”说起巴西乒乓球队的战绩来,韦建仁如数家珍。

　　韦建仁曾是八一队的一名队员。退役后,他经朋友介绍前往巴西担任国家队男乒教练。在他的努力下,巴西男乒很快面貌一新,成为拉美地区的霸主。之后,他又转为女乒教练,一直到现在统管整支乒乓球队。

　　韦建仁告诉记者:“巴西乒乓球水平虽然在世界范围内不算强国,但是在拉美地区占据领先地位。同周边国家不同,巴西队中没有任何一名从中国来的退役运动员。小山雨果在所参加的泛美运动会上共拿过9枚金牌,是获得最多金牌的巴西运动员。在2008年拉美乒乓球锦标赛上,蒙泰罗又战胜了诸多‘海外兵团’,将以拉美冠军的身份参加比利时世界杯赛。”

　　虽然乒乓球在巴西属于冷门体育项目,但是对它感兴趣的大有人在。巴西参议院通讯社社长的家中就备有一张乒乓球桌,闲暇时,她会邀请一些朋友共同切磋球艺。此外,由于巴西中小学实行半天上课制,因此许多家长都在孩子不上课的半天送他们参加各种学习班,乒乓球也成为许多家庭的首选。

　　采访的最后,韦建仁对记者说:“我并不恨李玮峰的无知。甚至,我还有点感谢他,正是他才让大家了解了巴西乒乓球的真实水平。”

jarodpeach

奥运会产生了两个骂人用的词：
“中国足球”“有损国家利益”

louie2abby

发现中国足球是中国发展的短板～～

文章应该改成

中网友：从前对中国的偏见皆因中国的足球而已～～

～～

jarodpeach

其实你标题让我想到的是
从前对中国的偏见皆因章子怡而已

louie2abby

加上巩俐～～

简单工艺

脏X某就是一个LJ，它描写中国的落后来取得外国人的欢心
以达到自身发展的目的，给我国的形象造成了非常恶劣的影响！**\ **\ **\

JackyNow

基本上在国际上获奖的中国影片都是这类自揭丑的，似乎把国人拍的越丑，国际友人越爱看

没故事的男孩

恩，从只看长处的角度来说，写得很不错也很中肯。

不过从不同的角说看一件事往往会得到不同的结论，语言就是那么不可靠的东西。

juno

这话说得好

cenzhihui

老谋以前就是喜欢把天朝最丑陋和最落后的东西拿出来给外国人看。弄得我天朝好像真的如此这般，可恶。。。**\