朝鲜不落的“金太阳” —朝鲜见闻—转贴

Men-Loong

http://www.zaobao.com/gj/gj070506_514.html

我们乘搭朝鲜高丽航空公司的航班从沈阳飞往平壤。那是苏制伊留申62型客机，座位还可以，但引擎很吵，冲力十足，我们都带着兴奋的心情，希望早点飞抵平壤。机上没有一般国际航空公司提供的国际杂志，只有中英文《朝鲜》画报、中文《今日朝鲜》和英文《平壤时报》。
　　我随手翻阅中文版《朝鲜》画报，这是一份月刊，以金日成主席的照片和白头山天池为封面，照片说明为“金日成主席永远活在世界人民的心中”。里头还有几篇图文并茂的文章，介绍他的生平、他的故居万景台，以及为纪念他生日而举行的四月之春友谊艺术节和他母亲的革命事迹。画报只有一篇报道现任领导金正日拜访驻朝中国大使馆的文章。 　　《今日朝鲜》也是一份月刊，封面是国际游客到万景台访问金日成故居。其他内容有“金日成，社会主义朝鲜的始祖”、“建设经济强国的坚实基础”、“主席的喜悦”、“主席的爱好”、“为伟人风范所倾倒”，“太阳之花－金日成花”等歌颂金日成丰功伟绩的文章，歌颂金正日的文字则相对很少。另外有一篇妖魔化美国是恐怖主义王国的文章：“佛罗里达州是恐怖分子的安乐窝”。 　　看编号，两份刊物各已出版了600多期，而金日成过世也快13年了，真佩服他们还有这么多写不完的题材。 　　之前已听说朝鲜是当今世界上最会搞个人崇拜的国家，而朝鲜人对于金日成父子的崇拜已达到无以复加的地步。到了平壤，才发现金日成在朝鲜的地位依然是至高无上的。金正日反而成了陪衬。抵达平壤机场，下飞机时最先映入眼帘的便是候机楼上悬挂着的金日成画像。 　　从机场进入市区的路上，看到不少壁画和政治色彩浓厚的宣传画，大多是金日成咧嘴而笑的画像。偶尔也看到金日成和金正日父子俩在一起的画像，但金正日个人的画像倒很少。有的话也是跟他父亲的画像并排高挂。 　　在朝鲜，很快就学会主体思想这个常用词。朝鲜人民的主体是金日成，主体思想就是金日成思想。主体思想的精髓是：人是一切事物的主体，人是一切事物的决定力量。更具体的内容包括政治上自主、经济上自立和国防上自卫。 　　金日成创立了主体思想，并以它为指针，领导朝鲜革命和建设。金正日则进一步丰富和全面发展金日成的主体思想，把它确定为一套完整的体系。父子牢牢地控制了朝鲜人的思想，领袖的号召成了人民战胜困难的力量源泉。每个朝鲜人都佩戴领袖像章，像章都是金日成为主。 　　朝鲜从1992年起废除公历纪年，以金日成诞生的1912年为主体元年。有了金日成的朝鲜人民，是世界上最幸福的太阳民族，金日成的像叫太阳像，金日成的生日叫太阳日。

游览妙香山国际友谊展览馆，讲解员说了一个有趣的故事，金日成在1994年逝世，隔年尼日利亚一个部落为了纪念他，改名为太阳族，并奉金日成为族长。
　　4月15日是金日成的95周年诞辰。朝鲜人民成群结队来到耸立在万寿台大纪念碑广场上的金日成铜像前给领袖献花。我们也入乡随俗，被带到铜像前瞻仰一番。 　　在平壤，标语横幅到处可见，导游都不厌其详地为我们解读它们的内容，不外是：“金日成主席永远和我们在一起”、“主体思想光芒照亮世界”、“我们永远爱戴金正日将军”等。 参观景点，尤其是纪念塔纪念碑等，导游和讲解员都会跟大家提起金日成的教诲及描述他的丰功伟绩，要不然就是宣扬朝鲜人如何在他和“金正日同志”的领导下，挫败美日等帝国主义敌人的侵略阴谋。 　　离开平壤，经过的每一个村镇都建有永生塔，上书“伟大的领袖金日成主席永远活在我们心里”。几天下来，我们对这些标语已耳熟能详，背得出口，甚至有点麻木了。看来，朝鲜旅游业的卖点显然离不开被神化了的金日成。 　　结束朝鲜八日游，我们又搭乘高丽航空公司的航班飞沈阳，这次跟来时心情不同，看得出大家都归心似箭。这回坐的是伊留申18型客机，搭客都从后部上下飞机。飞机座位很窄，我坐在前面第二排靠窗的座位，但我个子高，窗口矮，看不到外面的景色，感觉上飞机在跑道上滑行了好久才腾空。 　　闲极无聊，只好翻阅空姐递来，几天前读过的同一本《朝鲜》画报。一小时后飞抵沈阳，搭客都迫不及待抢着下机。我坐在前排，反而成了最后下机的搭客。 　　我不经意地一手把《朝鲜》画报对摺，一手提着行李正要步下弦梯，却被空姐客气地拦住，她比手势要我把画报摊开，这时我才明白，由于画报的封面印有金日成画像，因此不能将画报对摺，以免对他老人家不敬。 　　听说，有一回，一名到朝鲜游玩的新加坡游客不小心，把印有金日成画像的刊物扔进酒店的字纸篓里，被酒店员工发现，结果被迫写悔过书道歉。

w0017

主体元年，老觉得耳熟，似乎黑客帝国里提到过（母体？主体？）

辛苦朝鲜兄弟，娱乐世界人民

yogibear

英文里面那个主体/母体是怎么说的啊？

小姚子

都联系到非洲了...想象力真丰富...

nuaayangchao

早看过了。

wsp

看到了朝鲜，看到了昨天

北冥绿茶

那要拿金二的画报当一次手纸，还不当场击毙了

evernever

QUOTE:

原帖由 yogibear 于 2007-5-6 17:29 发表
英文里面那个主体/母体是怎么说的啊？

matrix

wonder123

50 步 100步

horseman98

听说到朝鲜玩一趟很便宜，倒是有兴趣去一趟。

小姚子

QUOTE:

原帖由 北冥绿茶 于 2007-5-7 09:19 发表
那要拿金二的画报当一次手纸，还不当场击毙了

在平壤用朝语说着翻话结果是一样....