找回密码
 注册
快捷导航
查看: 441|回复: 7

【请教】今天面试遇到的一个问题

 关闭 [复制链接] |自动提醒
阅读字号:

4114

回帖

0

积分

1202

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-11-12
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2007-4-24 17:42:36| 字数 308| - 新西兰 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天去面试.职位是内部客服.
因为是中介找到我的.所以在面试之前对这个公司是一点都不知道.
今天中介介绍一下,是个ZF部门,总共85个律师.这些律师的职责就是制定和书写新西兰的法律.把制定好的法律用严格的英文写出来.
大概就是这个意思的.
因为知道没有听说这个部门.所以一下子记不住名字.
想问一下这个机构中文应该叫什么?
-------------------------
此外,我没有搞懂,也不好意思问.
由于是内部客服,所以就是负责服务器维护,客户端,和其他ZF部门的网络联通.说白了,就是系统维护.
但是今天那个人,这个职位对英文写作的要求很高. 而且是非常的高.绝对不容许出现错误.
我就是没有搞懂,这个职位和写作有什么关系呢?
违例Administrator已被清除!
Edited by 签名

863

回帖

0

积分

1248

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-11-27
发表于 2007-4-24 17:47:12| 字数 5| - 中国–上海–上海 上海众生网络科技有限公司(上海臣翊网络科技有限公司) | 显示全部楼层
政法委……
X31 1.4/512M/80G/WIFI/BT 温度62
回复 支持 反对

使用道具 举报

863

回帖

0

积分

1248

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2006-11-27
发表于 2007-4-24 17:49:21| 字数 87| - 中国–上海–上海 上海众生网络科技有限公司(上海臣翊网络科技有限公司) | 显示全部楼层
不懂。
不过涉及法律条文的对书面文字的精确表达,斟酌都非常麻烦。肯定对语言能力要求非常高。

楼主,外国有的我们不要,我们已经享受到第四代人权,和谐权了,还奢求什么啊。都满族了……
X31 1.4/512M/80G/WIFI/BT 温度62
回复 支持 反对

使用道具 举报

3万

回帖

2

积分

-462

资产值

初级会员 Rank: 1

注册时间
2002-11-20
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2007-4-24 17:51:56| 字数 82| - 中国–上海–上海–徐汇区 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 webgenius 于 2007-4-24 17:42 发表
85个律师.这些律师的职责就是制定和书写新西兰的法律 ...



兄弟你面试的地方是新西兰的众议院??
回复 支持 反对

使用道具 举报

4万

回帖

16

积分

1万

资产值

中级会员 Rank: 2Rank: 2

注册时间
2002-12-1
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2007-4-24 17:56:43| 字数 24| - 中国–北京–北京 互联通 | 显示全部楼层
同文。。。
Internal Helpdesk???
®™TheBestIsDoingTheRightThingsRightAtTheRightTime
Keep Going Forward with Your life!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1254

回帖

35

积分

2792

资产值

钻石会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2006-1-17
发表于 2007-4-24 17:57:19| 字数 22| - 中国–北京–北京 歌华宽带 | 显示全部楼层
人大常委会?

呵呵。制定法律的地方,应该很牛吧
T43 AZ3; pm1.86; 512M; 60G;ATI X300
回复 支持 反对

使用道具 举报

4114

回帖

0

积分

1202

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-11-12
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
 楼主| 发表于 2007-4-24 17:58:12| 字数 138| - 新西兰 | 显示全部楼层
QUOTE:
原帖由 edgu 于 2007-4-24 17:51 发表



兄弟你面试的地方是新西兰的众议院??

我不知道.....
因为是中介代替他们面试.所以面试的地方是在中介的公司.
其次中介在开头提了一下这个机构的名称...
因为之前我没有听说过,所以也没有留心,以为是家公司的名字.....
违例Administrator已被清除!
Edited by 签名
回复 支持 反对

使用道具 举报

4114

回帖

0

积分

1202

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-11-12
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
 楼主| 发表于 2007-4-24 18:00:03| 字数 61| - 新西兰 | 显示全部楼层
但是我没有搞懂
我是去做技术的,又不是写法律的
为什么对英文要求这么高呢???

中介把我的大学作业都拿去了...说要看看写作能力
违例Administrator已被清除!
Edited by 签名
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-11-10 23:01 , Processed in 0.090335 second(s), 36 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部