有看过新片： 零下八度/南极大冒险/8 Below 的吗？进来聊聊

leoleo2100

昨天刚去高新影院看了这片子，有些话要一吐为快

先说译名，有《南极大冒险》和《零下八度》
“大冒险”根本就无从谈起，谁大冒险了？ 狗还是人？
至于《零下八度》的译名，更是匪夷所思，原名是《8 below》，我觉得非常好，这个影片的主要情节就是： 8只被遗弃的狗顽强得求生，而遗弃者最后反省，回去将他们带回来。 所以， 8 below既有赞扬狗又有鞭笞人的双重含义。
但《零下八度》从何而来？实在想不明白。

其次，影片的情节处理也是很散乱，主线混乱
纵观全片，我看到的是可怜的8只狗被遗弃了，它们顽强地求生，有协作，有关爱，有牺牲，令人感动垂泪。
而人呢？ 虽然向导杰瑞一直内心愧疚，一直想返回营救，但中间他好像是放弃了，去公园叫小孩子学划艇去了，是“疯婆子”来激励他，才有最后的不顾一切返回营救之举动。而这时候已经过去将近8个月了。人的无情（虽然最后弥补了）和狗的顽强和义气鲜明对比。
纵观全片，这个影片真正的主题是： 狗的伟大和人的自我反省。
对狗最后施以营救，人实在不应该自满，更不该自夸，那不过是对人自己的挽救罢了。

而且，片中有一个细节，所有考察队撤离的时候，那个指挥官说要到8月天气好了才能返回。而当他们回去营救狗的时候，好像也是八月了，实际上，狗已经顽强地度过了难关，挺过来了，这时候，不过是人抓住最后的时机拯救了自己而已。

在影院看到有中文网站的宣传，这种为新片同步推出中文网站的例子好像还比较鲜见。但中文网站登录不上去，不知何故。

另外，这个电影据说是对日本83年片子的翻拍，而日本那个电影据说是对75年真实事情的描述。
这次美国人的这个片子，写的是三个美国人的事情，也写着“本片依据真实故事改编“，不知道原来的真实的故事是怎样的情节？很想了解一下。

Aiyisi

昨天刚刚在人民大会堂看过<南极大冒险>，也是同样的被狗感动，基本忽略了人的存在，呵呵。

月光疾风

院里有人养了只哈士奇

昨天一小女孩看见了
喊了声＂狼＂就吓哭了

Aiyisi

那天去某人家的小区里,也看见一只很漂亮的小哈,真的很漂亮,我想靠近呢,就朝我叫开了,看来我是没有狗缘

venusian

昨天晚上刚好梦到狼了，但是现在想想，就是哈士齐的说

月光疾风

QUOTE:

原帖由 Aiyisi 于 2006-4-24 16:01 发表
那天去某人家的小区里,也看见一只很漂亮的小哈,真的很漂亮,我想靠近呢,就朝我叫开了,看来我是没有狗缘

这种狗一般不会叫啊

Aiyisi

可是他的确是朝我使厉害了,毛色很美丽,真想摸摸他,应该是个姑娘

Aiyisi

我又想起小时候姑父他们部队的一只退役军犬了,被姑父带回了家,很不错,聪明的无可挑剔,后来年纪大了,就去世了,我还清楚地记得埋葬他的时候很多人哭了,我也哭得特伤心,虽然那家伙也不怎么爱搭理我.

fooy

QUOTE:

原帖由 xcode 于 2006-4-24 16:58 发表
我们院里的一条大黑背（父母都是纯种警犬）被一条小博美叫的吓得夹着尾巴，一般来讲大狗通常都很温顺。

狼犬中的败类

MPEG21

那天去逛，一只狗在阳台上冲外喊
里面的主人就说了，假如把它放出去，它还会喊啊？