设为首页收藏本站
切换到窄版

 找回密码
 注册
快捷导航
专门网»论坛 › 封存区 › 华东区 › 英文好的XD 帮忙
返回列表 发新帖
查看: 470|回复: 5

英文好的XD 帮忙

 关闭 [复制链接] |自动提醒
阅读字号:
  • 大
  • 中
  • 小
x1007

781

回帖

0

积分

2930

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-4-12
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章
发表于 2005-4-26 15:33:34| 字数 73| - 中国–上海–上海 东方有线 | 显示全部楼层 |阅读模式
悬赏2资产值已解决
浙江建设有限公司上海直属分公司
想翻译成英文，请求各位XD帮忙。2NB重谢

[ Last edited by x1007 on 2005-4-26 at 15:42 ]
x200T
回复 支持 反对

使用道具 举报

paulm308

242

回帖

0

积分

553

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2003-11-14
发表于 2005-4-26 15:57:53| 字数 40| - 中国–上海–上海 电信/IDC机房(智慧广场机房) | 显示全部楼层
Zhejiang Construction Co Ltd, Shanghai Branch
Debug-T42, 1.7G P-M, 1G RAM, 40G HD, a/b/g wireless, raedon 9600, 1400X1050
回复 支持 反对

使用道具 举报

lwcs

3134

回帖

0

积分

2955

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-3-8
银牌荣誉勋章(注册10年以上会员)
发表于 2005-4-27 03:57:21| 字数 5| - 中国–江苏–苏州–张家港市 电信 | 显示全部楼层
楼上的很对
回复 支持 反对

使用道具 举报

tianjinshr

986

回帖

0

积分

21

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-7-29
发表于 2005-4-27 08:56:39| 字数 5| - 中国–天津–天津 教育网/天津工业大学 | 显示全部楼层
正解～～～
回复 支持 反对

使用道具 举报

microfox

3471

回帖

40

积分

3348

资产值

白金会员 Rank: 3Rank: 3Rank: 3

注册时间
2003-3-13
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)
发表于 2005-4-27 09:09:35| 字数 123| - 中国–上海–上海–浦东新区 电信 | 显示全部楼层
QUOTE:
Originally posted by paulm308 at 2005-4-26 15:57:
Zhejiang Construction Co Ltd, Shanghai Branch


这样就挺好，如果是集团性质的，可以把Branch改成Division
There should be light...There was light...
回复 支持 反对

使用道具 举报

x1007

781

回帖

0

积分

2930

资产值

入门会员 Rank: 1

注册时间
2004-4-12
铜牌荣誉勋章(注册8年以上会员)月全勤勋章
 楼主| 发表于 2005-4-27 11:48:30| 字数 17| - 中国–上海–上海 东方有线 | 显示全部楼层
2NB怎么给2楼？还是已经给他了？
x200T
回复 支持 反对

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5 © 2001-2023 Comsenz Inc

GMT+8, 2025-11-8 22:31 , Processed in 0.075091 second(s), 33 queries , Gzip On, OPcache On.

手机版|小黑屋|安卓客户端|iOS客户端|Archiver|备用网址1|备用网址2|在线留言|专门网

返回顶部